artspring artwalk Kunstspaziergang durch Bornholm

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Eröffnungsmatineé: 5. Mai, 12 Uhr
Vereinshaus Bornholm‘s in Bornholm I
mit Rundgang, Performance
Finissage: 9. Juni, 17 Uhr
Vereinshaus Bornholm II
mit Rundgang und Performance

Die Kunst quer durch alle Genres, präsentiert sich in einer frühlingshaft bunten Gartenlandschaft. 34 internationale Künstler:innen und Gruppen zeigen in über 20 Parzellen, den beiden Vereinsheimen, dem noch jungen Gemeinschaftsgarten und auf den Wegen dazwischen ihre Arbeiten. Eine Vielfalt aus Skulpturen verschiedenster Materialien und Größen zeigt sich innerhalb und außerhalb der Gärten, in Bäumen, an Zäunen, auf Wegen, an den Wänden der Bungalows, in der Erde verbuddelt. Es gibt Performances– von Silent Disco bis zur Tanzwanderung. In diesem Jahr steht die Verbindung der Kunst zu ortsspezifischen Naturthemen im Fokus. Manche Künstler:innen haben das diesjährige Festivalthema artspring berlin 2024 – Zeige deine W_nde direkt aufgegriffen und verarzten künstlerisch altersschwache und versehrte Bäume, die Zeugen der wechselvollen Geschichte sind, und bringen sie dabei mit unserer menschlichen Verletzlichkeit in Verbindung. In einem Landartprojekt wird Vegetation der dänischen Insel Bornholm dauerhaft hierher verpflanzt, wird der Form Bornholms nachempfunden und mit einem Hörstück aus Klängen des dänisch-deutschen Ostseeraums verbunden. Ein Koffer, der vergraben wird mit Dingen an die Nachwelt, nimmt archäologische Untersuchungen vorweg und trägt das Bild der Anlage in die Zukunft. Manche Arbeiten stehen in direkter Verbindung zum Wetter, zum Beispiel Cyanotopien, die durch Sonnenlicht entwickelt werden oder künstlerisch geformte Keramik, die zur dauerhaften Bewässerung in den Boden eingelassen wird und dort verbleibt. Sogar ein neuer Schrifttyp wird mit gefundenen organischen Gegenständen aus der Gartenanlage entstehen – den Prozess kann man im Schleifengarten mit verfolgen – von dem ersten handfesten Buchstaben-Gelege bis hin zum fertigen Bornholm- Alphabet.
Durch den gesamten Mai sind die Arbeiten in der Kleingartenanlage zu sehen. 

Der artspring artwalk findet im Rahmen des Pankower Kunstfestivals artspring berlin
(3. Mai–2. Juni 2024) statt.
Weitere Informationen unter www.artspring.berlin

EN
artspring artwalk
Art walk through Bornholm
5 May-2 June 2024
Kleingartenanlage Bornholm I und II
Bornholmer Straße, 10439 Berlin
Opening matinee: 5 May, 12 noon
Bornholm's Vereinshaus in Bornholm I
with tour and performance

Finissage: 9 June, 5 pm
Bornholm Vereinshaus II
with tour and performance

Art across all genres is presented in a colourful spring garden landscape. 34
international artists and groups show their work in over 20 gardens, the two
clubhouses, the new community garden and on the paths in between. A variety of
sculptures of different materials and sizes will be on display inside and outside the
gardens, in trees, on fences, on paths, on the walls of the bungalows and buried in
the ground.
There are performances - from silent disco to dance hikes.
This year, the focus is on the connection between art and site-specific nature themes.
Some artists have taken up this year's festival theme artspring berlin 2024 - Zeige
deine W_nde directly and are artistically doctoring old and damaged trees that bear
witness to our eventful history, linking them to our human vulnerability. In a land art
project, vegetation from the Danish island of Bornholm is permanently transplanted
here, modelled on the shape of Bornholm and combined with an audio piece
consisting of sounds from the Danish-German Baltic Sea region.
A suitcase buried with things for the future anticipates archaeological investigations
and carries the image of the site into the future. Some works are directly linked to the
weather, for example cyanotopes that are developed by sunlight or artistically
moulded ceramics that are embedded in the ground for permanent irrigation and
remain there. Even a new lettering type will be created using organic objects found in
the garden - the process can be followed in the Schleifengarten - from the first
tangible letter to the finished Bornholm alphabet.
The works can be seen in the allotment garden throughout May.

The artspring artwalk is part of the Pankow art festival artspring berlin (3 May-2 June
2024).
Further information at www.artspring.berlin