FOTO: © Armin Smailovic

Macbeth

Das sagt der/die Veranstalter:in:
von William Shakespeare

Deutsch von Angela Schanelec und Jürgen Gosch

Textversion von Koen Tachelet

Schauspielhaus Bochum

Premiere: 12. Mai 2023

Kann eine der blutigsten Tragödien William Shakespeares komisch sein? Regisseur Johan Simons und sein umwerfendes Ensemble probieren es in „Macbeth“ aus – und schaffen großartiges Theater.

Der Kriegsheld Macbeth kehrt mit seinem Freund Banquo vom Schlachtfeld zurück. Er wird hymnisch gefeiert in seiner schottischen Heimat und seltsame Kreaturen sagen ihm sogar voraus, dass er König werden wird. Dazu muss er allerdings nicht nur einen, sondern mehrere Morde begehen. Unterstützt von seiner Lady macht er sich an die blutige Arbeit, bis nur noch eine Person in seinem Weg steht – er selbst.

Regisseur Johan Simons liest William Shakespeares zwischen 1603 und 1607 entstandene Tragödie „Macbeth“ als Komödie – und landet damit einen Theatercoup. Marina Galic, Jens Harzer und Stefan Hunstein schlüpfen virtuos in alle Rollen und machen diesen „Macbeth“ zu einem Fest der Schauspielkunst.

Statement der Jury

Der Gedanke liegt eigentlich auf der Hand, und nun hat Regisseur Johan Simons beherzt zugegriffen. Er interpretiert William Shakespeares „Macbeth“ als Prototyp des absurden Theaters. Genau das war dieses Schauerstück mit all seinen Unwahrscheinlichkeiten und seinem Hang zum Übersinnlichen wie zum Grausam-Grotesken immer schon. Als Farce gedacht erstrahlt die Tragödie in neuem Glanz, den ihr nicht zuletzt Marina Galic, Jens Harzer und Stefan Hunstein verleihen. Sie spielen alle Rollen und nutzen die schnellen Übergänge von einer Figur zur anderen immer wieder für abgründige Gags. Als traurige Clowns streifen sie sich Shakespeares Figuren wie Kostüme über und ahnen immer, wie sinnlos alles ist. Das verleiht ihren Figuren eine überraschende, bei aller Grausamkeit anrührende Verletzlichkeit. „Schön ist schlimm, und schlimm ist schön“, verkünden zu Beginn die Hexen. Diese Umkehrung der Werte gelingt Simons und seinem Ensemble. Das Tragische ist komisch, das Komische ist tragisch.

Zum Videostatement von Juror Sascha Westphal über „Macbeth“

Programmheft (PDF, 7,1 MB)

Künstlerisches Team

Johan Simons Regie

Nadja Sofie Eller Bühne

Greta Goiris Kostüme

Florian Schaumberger Video

Bernd Felder Licht

Koen Tachelet Dramaturgie

Friederike Harmstorf Regiemitarbeit

Besetzung

Stefan Hunstein Hexe

Jens Harzer Hexe / Macbeth / Duncan / Malcolm / Mörder

Marina Galic Hexe / Lady Macbeth / Banquo / Macduff / Lady Macduff / Sohn

Preisinformation:

15.00 - 56.00€

Location

Haus der Berliner Festspiele Schaperstraße 24 10179 Berlin

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Berlin!